Невилл Смит

Hopkins

Джули Уолтерс

Woman in Waiting Room

Кэрол Макреди

Wendy

Фрэнк Миддлмэсс

Doctor

Тора Хёрд

Mrs. Hopkins

Алан Беннетт

рассказчик

Маргарет Кортни

Mrs. Broadbent

Барбара Хикс

Miss Gibbons

Paul Rosebury

Apprentice

Хью Ллойд

Mr. Dodds

Джиллиан Мартелл

Mrs. Garland

Ольга Грэхам

Bus Conductress

Бернард Ригли

Mr. Trickett

Роберт Лонгден

Mr. Willard

Алан Игборн

Boswell

Кристин Бакли

Woman at Infirmary

Джанин Дувицкий

Maureen

Линн Кэрол

Mrs. Tucker

Дерек Томпсон

Skinner

Нельсон Флетчер

Bus Conductor

Джон Костелло

Монтажер

Джордж Фентон

Композитор

Алан Беннетт

Сценарист

Стивен Фрирз

Режиссер

Стивен Фрирз

Продюсер

Э.М. Форстер

Актер: играет самого себя

Мартин Джонсон

Художник-постановщик

Пэт Бекетт

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Тони Уормби

Продюсер

Дики Арнольд

Актер: Хроника, В титрах не указан

Вирджиния Вулф

Актриса: играет саму себя

Мэй Тэпли

Художник по костюмам

Бэрри Ноукс

Оператор

Энтони Арунделл

Актер: Хроника, В титрах не указан