Вольфганг Фёльц

Käpt'n Blaubär

Хельге Шнайдер

Prof. Dr. Feinfinger

Роберт Мисслер

Piraten

Михаэль Шаак

Piraten

Хайо Фрайтаг

Piraten

Монти Арнольд

Piraten

Герлак Фидлер

Piraten

Эдгар Хоппе

Hein Blöd

Сабина Больман

Rosa Bärchen

Felix Beyerbach

Gelbes Bärchen

Kurt Stukenberg

Grünes Bärchen

Вальтер Моэрс

Piraten

Ханно Хут

Продюсер

Герхард фон Галем

Продюсер

Дьюла Сабо

Художник

Михаэль Шаак

Продюсер

Томас Уолкер

Продюсер

Хайо Фрайтаг

Режиссер

Хайо Фрайтаг

Художник-постановщик

Вальтер Моэрс

Сценарист

Грэхэм Тирнан

Оператор

Хоаким Шлутер

Композитор

Фред Тимм

Композитор

Вольфганг фон Хенко

Композитор

Кристоф Баумм

Художник