Брендан Флетчер

David

Джеймс Хайндмен

François

Джон Данн-Хилл

Mr. McGibbon

Соня Саломяа

Betty

Власта Врана

Andreas

Анна-Мари Кадьо

Roxanne

Бронуэн Мэнтел

Donna

Фред Эвануик

Doug

Давид Бутен

Wayne

Надя Литц

Carol

Маргарит МаНил

Mrs. McGibbon

Себастьян Маклин

Police Spokesman

Чарли Риндресс

Harry

Джофф МакБрайд

Bobby

Калеб Маршалл

RCMP Policeman

Маршалл Баттон

RCMP Officer #1

Лайам МакНамара

TV Reporter #2

Трент Парди

Sgt. Hicks

Уолли МакКиннон

Eugene

McKenzi Scott

Trudy

Оуб Фоглиа

Монтажер

Клод Фрадетт

Композитор

Луиз Джобин

Продюсер

Сэм Грана

Продюсер

Дэниэл Винселетте

Оператор

Франсуа ЛаПланте

Художник-постановщик

Франсуа ЛаПланте

Художник по костюмам

Пьер Чанг

Режиссер

Пьер Чанг

Продюсер

Джоэнн Дугай

Продюсер

Джереми Джон Бочар

Сценарист