Мадлен Ивалу

Ninioq

Питер-Генри Арнатсиак

Apak

Мэри Кулиталик

Kuutujuk

Paul-Dylan Ivalu

Maniq

Tumasie Sivuarapik

Kukik

Атуат Аккитик

Художник по костюмам

Сьюзан Авингак

Художник-постановщик

Сьюзан Авингак

Художник

Сьюзан Авингак

Сценарист

Мари-Элен Козино

Режиссер

Мари-Элен Козино

Сценарист

Мари-Элен Козино

Монтажер

Мадлен Ивалу

Режиссер

Мадлен Ивалу

Сценарист

Захариас Кунук

Продюсер

Норман Кон

Монтажер

Норман Кон

Продюсер

Норман Кон

Оператор

Анна МакГарригл

Композитор

Кейт МакГарригл

Композитор

Stephane Rituit

Продюсер

Феликс Ладженесс

Оператор

Феликс Ладженесс

Монтажер

Йорн Риэль

Сценарист

Joel Zifkin

Композитор