Педру Лагинья

Tiago Reis

Руй Нету

Pedro Mascarenhas

Ванесса Альмейда

Луиш Лукаш

Ана Падран

Inês

Кристофер Мерфи

Ана Буштурфф

Eva Santoro

Карла Масьель

Marta Tavares

Нуну Мелу

Alfredo Mascarenhas

Жуан Лагарту

Ricardo Moreno

Кристина Альфайате

Verónica Sousa

Инеш Ваш

Rosário Moreno

Руй Унаш

Dr. Norton

Жозе Рапозу

Ferreira

Эдмунду Роза

Xavier

Николау Брейнер

Octávio Graça Almeida

Рожериу Роза

Sem-Abrigo

Дурвал Лусена

Telmo

Кустодия Галего

Lídia Moreno

Угу Франку

João

Серджио Грило

Актер: Хроника, В титрах не указан

Луиш Памплона

Режиссер

Ирина Гомес

Сценарист

Марио Кунья

Сценарист

Ана Моргаду

Сценарист

Nuno Murinello

Продюсер

Сара Родригез

Сценарист

Паоло Роза

Режиссер

Васко Домингес

Сценарист

Родриго Рикко

Режиссер

Бернардо Альмейда

Продюсер

Педру Жезуш

Сценарист

Pedro Brandão

Художник по декорациям

Уго Алмейда

Художник по декорациям

Фернандо Сантос

Продюсер

Энрике Солано

Художник по декорациям