Райнер Базедов

Helmut Ziesche

Филипп Рейнхардт

Journalist

Марко Рима

Gigi Poltera

Макс Рюдлингер

Ernst Pfosi

Андреа Цогг

Noldi Sturzenegger

Петер Йеклин

Gregor Hungerbühler

Штефани Япп

Jenny Bosshard (в титрах: Stefanie Japp)

Барбара Морер

Barbara Sturzenegger (в титрах: Barbara Maurer)

Штефан Руц

Karl Keller

Ганс-Петер Улли

Fritz Meroni

Зигмунд Тишендорф

Jack De Heer

Йорг Шнайдер

Heini Bosshard

Miro Svercel

Актер: Хроника, В титрах не указан

Клеменс Никлаус Трекл

Актер: Хроника, В титрах не указан

Георг Брингольф

Художник-постановщик

Beat Lenherr

Монтажер

Феликс фон Муральт

Оператор

Урс Бюхлер

Сценарист

Riccardo Signorell

Режиссер

Riccardo Signorell

Сценарист

Reto Frischknecht

Актер: играет самого себя

Thomas Loehrer

Продюсер

Marco Valpiani

Продюсер

Hermann Skibbe

Композитор

Кристоф Шиллинг

Монтажер