Лоран Люка

Claude Faraldo

Натали Каведзали

Réalisatrice télé

Jassen Charron

Jeune Gerry (13 ans)

Хьюго Дюбэ

Docteur Jolivet

Люк Пру

Georges Boulet

Мартин Дюбрёй

Pierre Huet

Сильвен Марсель

Yves Savoie

Клод Ларош

Frère Henri

Жан-Франсуа Бодро

Ménard

Роберто Мей

Wezo

Marc-François Blondin

Johnny Gravel

Ричард Баррет

Concierge club

Гарри Ганьон

Photographe

Антуан Дерошер

Jeune Denis (15 ans) (в титрах: Antoine Desrochers)

Myriam Fournier

Amie (Willie)

Жан-Паскаль Форнье

René Malo

Марк Грегори Дажэне

Régisseur Forum

Роберт Норман

Gardien de sécurité #2

Луиз Бомбардье

Denise Boucher

Vanessa Gauvin-Brodeur

Laurence

Манон Леме

Художник по декорациям

Ив Беланже

Оператор

Доминик Дерошер

Художник

Кристиан Лярош

Продюсер

Эрик Друен

Монтажер

Кармен Али

Художник по костюмам

Фм Ле Сюр

Композитор

Ален Дерошер

Режиссер

Натали Петровски

Сценарист

Mario Roy

Сценарист