Атлантическая повесть

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

22

Рышард Рончевский
Ryszard Ronczewski
Дамиан Даменцкий
Damian Damiecki
Bernard Olivier
Мишель Бустаманте
Michel Bustamante
Gaston Blachier
Мечислав Стоор
Mieczyslaw Stoor
Gerhard Schmidt
Хенрик Шлетиньский
Henryk Szletynski
Bernard's Father
Рената Коссобудская
Renata Kossobudzka
Bernard's Mother
Станислав Квасковский
Stanislaw Kwaskowski
Gaston's Uncle
Ирэна Нетто
Irena Netto
Gaston's Aunt
Хелена Ханецка
Helena Chaniecka
Ян Чечерский
Jan Ciecierski
Эдвард Дзевоньский
Edward Dziewonski
Wehrmacht Sergeant
Дип Минь Гау
Diep Mihn Ghau
Ду Дай Лу
Do Dai Loo
Катажина Машевская
Katarzyna Maszewska
Фанконь Мин
Fancong Minh
Артур Млодницкий
Artur Mlodnicki
Барбара Поломская
Barbara Polomska
Dorota
Казимеж Талярчик
Kazimierz Talarczyk
Трунь Као Тан
Troung Cao Than
Юрек Ванг
Jurek Wang
Ежи Васовский
Jerzy Wasowski
рассказчик
Казимеж Вихняж
Kazimierz Wichniarz
Legii Cudzoziemsky Sergeant

Художники

4

Юзеф Галевски
Józef Galewski
Адам Т. Новаковски
Adam T. Nowakowski
Миколай Портус
Mikolaj Portus
Сесилия Вроблевска
Cecylia Wróblewska

Композиторы

1

Станислав Скровачевский
Stanislaw Skrowaczewski

Режиссёры

1

Ванда Якубовска
Wanda Jakubowska

Монтажёры

2

Томира Анцута
Tomira Ancuta
Халина Наврочка
Halina Nawrocka

Операторы

1

Станислав Воль
Stanislaw Wohl

Продюсеры

1

Мечислав Вайнбергер
Mieczyslaw Wajnberger
продюсер-супервайзер

Съёмочная группа

1

Анатоль Радзинович
Anatol Radzinowicz

Режиссёры дубляжа

1

Михаил Володин
Михаил Володин

Актёры дубляжа

6

Геннадий Юдин
Геннадий Юдин
Gerhard Schmidt
Константин Тыртов
Константин Тыртов
Gaston's Uncle
Валентина Сперантова
Валентина Сперантова
Bernard Olivier
Евгений Григорьев
Евгений Григорьев
Bernard's Father
Людмила Маратова
Людмила Маратова
Bernard's Mother
Анна Волгина
Анна Волгина
Gaston's Aunt

Сценаристы

1

Мирослав Жулавский
Miroslaw Zulawski
и сюжет