Элизабет Фликеншильдт

Claire Zachanassian

Рольф Ванка

Claires Gatten VII-IX

Вальтер Штарц

Polizist

Бум Крюгер

Bürgermeister

Эл Хусманн

Toby

Вернер Похат

Ills Sohn (в титрах: Werner Pochlatka)

Ганс Эпскамп

Arzt

Роберт Ратке

Der vierte Bürger

Роберт Таубе

Butler

Пауль Деттель

Roby

Герхард Риттер

Koby

Ричард Боне

Loby

Ханс Манке

Alfred Ill

Аннемари Шрадик

Frau Ill

Катарина Кюипер фон Бюлов

Ills Tochter

Wilhelm Kürten

Pfarrer

Arnim Suessenguth

Lehrer (в титрах: Arnim Waldeck-Süssenguth)

Rudolf Birkemeyer

Der erste Bürger

Гарри Грюнке

Der zweite Bürger

Kurt Ebbinghaus

Der dritte Bürger

Людвиг Кремер

Режиссер

Фридрих Дюрренматт

Сценарист