Ежи Мольга

озвучка

Стив Крамер

Mr. Stealmore

Фрэнк Уэлкер

Cave Tiki

Кристин Кавана

David

Эва Жуковска

озвучка

Ева Злотовска

озвучка

Тадеуш Влударский

озвучка

Гунилла Норлинг

Mother

Гуннар Эрнблад

Father

Ева Кания

озвучка

Оке Линдстрём

Boss

Йоланта Зыкун

озвучка

Миа Бенсон

Madame Rusk

Мартин Линдстрем

David

Северин Краевский

Композитор

Jerzy Maciej Siatkiewicz

Сценарист

Анджей Хжановский

Сценарист

Веслав Зиемба

Режиссер

Веслав Зиемба

Сценарист

Ян Птасински

Оператор

Ханна Михалевич

Монтажер

Збигнев Станиславски

Художник-постановщик

Збигнев Станиславски

Режиссер

Збигнев Станиславски

Сценарист

Elisabeth Wesdecki

Продюсер

Роберт Павлицкий

Сценарист

Роберт Павлицкий

Художник-постановщик

Петр Малиновски

Сценарист

Ewaryst Izewski

Сценарист

Jerzy Kurczak

Сценарист

Jerzy Kurczak

Художник-постановщик

Wojciech Trzópek

Сценарист

Кристина Кофта

Сценарист

Клэс Ванг

Композитор