Ричард Дикон

City Council Member

Хэмилтон Кэмп

Gibbons

Элис Гостли

рассказчик / Mrs. Gluskin

Дик Ван Паттен

Mayor

Джон Финнегэн

Питер Биллингсли

Arthur Bobowicz

Билл МакЛин

Вивиан Боннел

Pamela Gershner (secretary)

Клайв Ревилл

Билл Сорреллс

Крис Хеберт

Дж. Джей Саундерс

Бенни Бэйкер

Арлин Голонка

Джерри Хаузер

Гейб Каплан

Anthony DePalma

Кин Кертис

Crandall

Хелен Геллер

Henrietta the chicken

Стефани Эдвардс

Newscaster

Ван Сноуден

Henrietta the chicken

Роберт Э. Коллинз

Оператор

Питер Болдуин

Режиссер

Миша Сегал

Композитор

Мартин Тасе

Продюсер

Ричард Джон Дэвид

Продюсер

Paul Bonnette

Монтажер

Бо Уэлш

Художник

Дональд Нельсон

Сценарист

Артур Альсберг

Сценарист

Дэвид Уорд

Актер: Хроника, В титрах не указан

Брент Мур

Художник по декорациям

Daniel M. Pinkwater

Сценарист