Венсан Лемье скрывается от преследования, обвиняемый в мошенничестве на крупную сумму. Ему грозит лишение свободы. Он направляется на север, чтобы успеть на самолет до Багамских островов. По пути он покупает цифровую камеру. С ее помощью он записывает обращение, предназначенное для его двух дочерей. Это можно рассматривать как попытку объяснить свои поступки. В записи отражаются различные чувства и переживания.