Париж разделён на две зоны военной администрацией, подобно Берлину в прошлом. Инес Раймон работает, рассматривая заявления жителей правобережной части города о выдаче виз для посещения левобережной зоны. У каждого просителя свои мотивы для пересечения Сены. Инес вынуждена действовать в соответствии с новыми правилами.