Клаус Хафенштайн

озвучка

Як Рекниц

Texaner

Дональд Артур

Jean-Paul Canalligator

Беверли Д’Анджело

Mrs. Dollart

Ди Брэдли Бейкер

Monty Mad-Rat Jr.

Скотт МакДональд

Rudi Rake-Rat

Джонатан Кинслер

Architekt Stressback

Джерри Стиллер

Prof. Plumpingham

Йозеф Остендорф

Mr. Lou Dollart

Кармен Плате

озвучка

Лорен Хаттон

Evelyn Jellybelly

Рэймонд Гут

Old Monty

Филипп Моог

озвучка

Штеффен Винк

Nick McRafferty

Андреас Хердер

Tom O'Dooley

Гудо Хегель

озвучка

Линси Бартилсон

Isabella Noble-Rat

Ёсинори Ямамото

Mr. Futon San

Меррик МакМахон

озвучка

Рени Гунделах

Продюсер

Rolf M. Degener

Продюсер

Фредерик Тальгорн

Композитор

Остин Сприггс

Художник-постановщик

Пётр Ленар

Оператор

Стив Куден

Сценарист

Шанталь Джулиани

Художник по декорациям

Нильс Визе

Продюсер

Hans Peter Clahsen

Продюсер

Михаэль Ф. Хузе

Режиссер

Майкл Уайт

Художник

Тимоти МакЛэйш

Монтажер

Юн-янг Ким

Художник по костюмам

Christa-Maria Klein

Продюсер

Jeff Stolow

Продюсер

Werner Morgenrath

Сценарист

Peter Scheerbaum

Сценарист

Тор Сайдлер

Сценарист