Осмар Прадо

Leonardo

Жонас Меллу

Shadowseat

Флавиу Диас

Conselheiros

Альдо Сезар

Comandante do conselho galáctico central

Rosa Maria Barolli

Lisa

Карлос Силвейра

Engenheiro / Operador

Эцио Рамос

озвучка

Франсиско Бретас

Robô

Марсело Кампос

Chip

Кассиус Ромеро

Chop

Фабио Мора

Feel

Hermes Barolli

Thot

Élcio Sodré

Capitão / Imediato

Висенте Сальвиа

Композитор

Clóvis Vieira

Режиссер

Clóvis Vieira

Сценарист

Ereclina De Rossi

Продюсер

Нэлло Де Росси

Продюсер

Таня Мюллер

Продюсер

Эстер Ангар

Продюсер

Алойзиу Кастро

Сценарист

José «Zezo» Feliciano

Сценарист

Robin Geld

Сценарист

Марк Де Росси

Монтажер