Берт-Оке Варг

озвучка

Хельг Хагерман

Antonsson

Улоф Тунберг

Agaton Sax

Stig Grybe

Mr. Lispington

Isa Quensel

Aunt Tilda

Стиг Лассебю

Various crooks

Пер Шёнстранд

Mosca / McSnuff

Leif Liljeroth

Scott / Amber

Анника Рисберг

озвучка

Бенгт Форслунд

Продюсер

Ян Йиссберг

Художник-постановщик

Стиг Лассебю

Продюсер

Стиг Лассебю

Режиссер

Лейф Крантц

Сценарист

Эберхард Фемерс

Оператор

Charles Redland

Композитор

Nils-Olof Franzén

Сценарист