На школьных каникулах группа подростков отправилась в лес. Там они столкнулись с местными хулиганами, контролирующими территорию. Подростки услышали старинную легенду о спрятанных в лесу сокровищах. Вскоре выяснилось, что на эти сокровища претендуют два авантюриста. Юные исследователи леса оказались втянуты в череду приключений. Им помогает индейский лесник, который считает, что настоящие сокровища – это окружающая природа.