Бернар Бланкан

Raymond - un paysan qui vend sa ferme à contre-coeur

Саадиа Бентайеб

Monique

Лусия Санчес

Caroline - la femme de Frédéric

Жак Буде

Le dentiste

Фабрис Калс

L'agent immobilier

Виолета Феррер

La patiente

Антуан Шаппе

Frédéric - un dentiste qui achète la ferme de Raymond

Дмитрий Рафальский

Kazsprak

Тьерри Калас

Le médecin

Жан-Мари Комбелье

Le magasinier

Бенуа Ривьер

Un ouvrier

Éloïse Guérin

Aurore- la fille de Frédéric et de Caroline

Gaël Le Ferec

Arthur - le fils de Frédéric et de Caroline

Marc Daux

Un ouvrier

Ален Эрнандез

Un ouvrier

Филипп Лагранж

Un ouvrier

Jean-Marc Malaplate

Un ouvrier

Philippe Pissens

Ouvrier

Alain Mascheretti

Un ouvrier

Жак Гэлларт

Un ouvrier

Ив Комон

Сценарист

Ив Комон

Режиссер

Жози Дешайе

Оператор

Жак Бюфнуар

Художник-постановщик

Бертран Гор

Продюсер

Катрин Риго

Художник по костюмам

Йохан Джордж

Художник-постановщик

Натали Мезюре

Продюсер

Эммануэль Джейкоб

Сценарист

Sylvie Fauthoux

Монтажер

Паскаль Ле Пеннек

Композитор

Тьерри Мачуэль

Композитор