Марк Маранс

Christophe (в титрах: Marc Marans)

Доминик Мишон-Дажэне

Arthur

Michael Kelly

Mario

Валери-Мари Шадело

Femme juge

Валери Кантин

Christine

Marie-Christine Perreault

Agathe

Мэнон Брюнелль

Isabelle

Дэвид Лорин

Serveur

Jean-François Boisvenue

Serveur restaurant

Sonia Quirion

Figurante restaurant

Вики Мишон-Дажэне

Tamara

Martin-Pierre Duguay

Figurant restaurant

Chloe Chavigny

Jeune a la piscine

Frederique Cigna

Jeune a la piscine

Marie-Eve Cigna

Jeune a la piscine

Maude Cigna

Jeune a la piscine

Peter Crooks

Clochard

Basil Limoges

Jeun a la piscine

Gabrielle Menard

Jeune a la piscine

Khasandra Olin

Jeune a la piscine

Марк Гадури

Оператор

Caroline Bacle

Продюсер

Alexandre Mailhot

Монтажер

Jean Châteauvert

Режиссер

Jean Châteauvert

Сценарист

Jean Châteauvert

Продюсер

Ки Шен

Композитор