Луи Филипп Дандено

Michael Lacasse (в титрах: Louis-Philippe Dandenault)

Джули Перро

Nageur à l'accueil suédois (в титрах: Julie Perreault-Wolfe)

Сильви Моро

Peggy Lamothe

Макс Уолкер

Nick Saxton

Anne-Krystel Goyer

Femme sexy fantasme

Роберт Крукс

Nageur Canadien #1

Isabelle Quinn

Nageuse brésilienne #2 (в титрах: Isabelle Pelletier)

Себастьен Бюлак

Entraineur pour Joseph (в титрах: Sébastien Beaulac)

Пол Дусе

Joseph Meilleur

Гийом Тремблэ

Valet de jour

Гай Джодоин

Jean-Marc Roberge

Adam Imanpoor

USA Swimmer

Марилу Вульф

Sandrine Meilleur

Марина Орсини

Yaëlle Roberge

Нильс Шнайдер

Frère d'Anna

Марибель Майорга

Nageuse brésilienne #1

Lisa Suliteanu

Nageuse allemande #2

Кэролайн Лавуа

Médecin

Кэрол Бьюро

Joanne

Джейсон Рой-Левейлье

Fred Bédard

Кэролайн Херокс

Продюсер

Кэролайн Херокс

Сценарист

Кристиан Лярош

Продюсер

Марио Севигни

Композитор

Стефани Херокс

Продюсер

Эрик Женуа

Монтажер

Фридерик Д’Амур

Режиссер

Мартин Паге

Сценарист

Marc Simpson-Threlford

Оператор