Маргарида Маринью

Verónica

Элиза Лижбоа

Mariana

Педро Таварес

Pepe

Нуну Мелу

Hugo

Диогу Моргаду

Jorge

Жозе Эдуарду

Chefe da Portecção Civil

Николау Брейнер

Mandante

Sandra Cóias

Carla

Паула Лобо Антунес

Madalena

Сара Сальгадо

Ana

Луиш Диас

Bombeiro

Антонью Алдея

Condutor Carrinha

Изабел Кадруш

Витор Гонсалвес

Yuri

Патрисия Тавариш

Estela

Руй Гуерра

Arménio Matias

Джоао Моргадо

João Fidalgo

Николау Брейнер

Режиссер

Николау Брейнер

Сценарист

Ана Коста

Продюсер

Паоло Рутье

Художник

Жуан Браш

Монтажер

Мигель Сэйлс Лопес

Оператор

Жуан Нунеш

Сценарист

Изабел Кадруш

Художник по костюмам

Фредерико Перейра

Композитор