Юрген Тонкель

Franz Much

Нина Пролль

Gini Much

Флориан Брюкнер

Lukas Baumgarten

Зиги Терпоортен

Pater Ben

Йоханна Биттенбиндер

Erika Baumgarten

Мари Лойенбергер

Luisa

Максимилиан Брюкнер

Hansi Baumgarten

Хайнц-Йозеф Браун

Johann Baumgarten (в титрах: Heinz Josef Braun)

Максимилиан Шафрот

Panzerfahrzeugfahrer (в титрах: Maxi Schafroth)

Норберт Малер

Herr Eich der Gerichtsvollzieher

Франц Ксавер Брюкнер

Satellitenschüssel-Monteur

Филипп Франк

Lukas als Kind

Йесс Йохимсен

Rudi der Aktivist

Ханс Шулер

Onkel Sepp (в титрах: Johann Schuler)

Корбиниан Тироллер

Martin der jetzt sein Eis isst

Маттиас Кельнер

Paul Baumgarten

Johannes Untereichmeier

Paul als Kind

Peter Dehnert

Hansi als Kind

Хэльге Зассе

Продюсер

Ганс-Вольфганг Юрган

Продюсер

Йозеф Санктйоханзер

Художник-постановщик

Аня Пол

Монтажер

Губерт фон Шпрети

Продюсер

Кристиан Лерх

Сценарист

Кристиан Лерх

Режиссер

Штефан Библь

Оператор

Барбара Бернхард

Художник

Анатоль Нитшке

Продюсер

Якоб Илья

Композитор

Йесс Йохимсен

Сценарист