Элса Валентин

Teresa

Ракель Диас

Бруно Браво

Manolo

Мариу Бомба

Nelson

Эйтор Лоренсу

Médico

Leonor Alcácer

Sofia

Педро Феррейра

Márcio

Маркантонио Дель Карло

Vasco Santos

Маргарида Маринью

Marina Nogueira

Сара Барруш Лейтан

Inês Mendonça

Жуан Кабрал

Inspetor

Руй Мендеш

Homero Ataíde

Томаш Алвеш

Dinis Lourenço

Мигел Монтейру

Dono Campo Café

Мануэл Каваку

António Sousa

Мариу Оливейра

Мигель Рапосо

Carlos

Карлуш Виейра ди Алмейда

Juiz

Maria José Baião

Жуакин Николау

Alfredo Dias

Joaquim Custódia

Актер: Хроника, В титрах не указан

Мануэль Ребело

Продюсер

Тельма Мейра

Режиссер

Мануэл Пуреза

Режиссер

Дуарте Тейшейра

Режиссер

Хьюго Ксавьер

Режиссер

Тереза Барбоза

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Nuno Reis

Актер: Хроника, В титрах не указан

Gabriela Sobral

Продюсер

Tânia Serafim

Продюсер

Manuel Carneiro

Сценарист

Ана Люсия Карвальо

Сценарист

Patricia Castanheira

Сценарист

Катарина Диаш

Сценарист

Vítor Elias

Сценарист

João Félix

Сценарист

Элизабете Морейра

Сценарист

Катарина Пейшоту

Сценарист

Gonçalo Pereira

Сценарист

Рита Роберто

Сценарист