Рати решил создать рок-группу, и у них начали получаться выступления в местных клубах. Стремясь к большему, он обратился к продюсеру Ясуде. Тот предложил организовать прослушивание в профессиональной студии, но за определенную плату. Перед самим прослушиванием Рати поссорился с музыкантами и остался один. В гневе Ясуда выгнал его. Друзья Рати, Кумико и Гиндзи, попытались убедить продюсера дать ему еще один шанс. Однако, цена за это оказалась непомерно высокой, ведь они, сами не подозревая, обращались к якудза.