На Крайнем Севере обитает угрюмый белый медведь. Однажды его навещает дальний родственник, прибывший издалека. Они живут в суровых условиях, где холод — обычное явление. Постепенно между медведями завязывается общение, несмотря на разницу в характерах. Встреча становится началом новых событий в их жизни.