Отпуск для грешников

Ральф Думке

Ralph Dumke

Mike Hennighan

Кинен Уинн

Keenan Wynn

Joe Piavi

Ричард Андерсон

Richard Anderson

Father Victor Carducci

Уильям Кэмпбелл

William Campbell

Danny Farber

Дженис Рул

Janice Rule

Susan Corvier

Сандро Джильо

Sandro Giglio

Nick Muto

Гиг Янг

Gig Young

Dr. Jason Kent

Портер Холл

Porter Hall

Louie - Pool Hall Proprietor

Фрэнк ДеКова

Frank DeKova

The Wiry Man (в титрах: Frank de Kova)

Джек Рэйне

Jack Raine

Dr. Surtees

Уилл Райт

Will Wright

The Man with a Cigar

Эдит Баррет

Edith Barrett

Mrs. Corvier

Михаил Чехов

Michael Chekhov

Dr. Konndorff

Седрик Гиббонс

Cedric Gibbons

Артур Лонерган

Arthur Lonergan

Альберто Коломбо

Alberto Colombo

Хелен Роуз

Helen Rose

Эдвин Б. Уиллис

Edwin B. Willis

Ф. Кеог Глисон

F. Keogh Gleason

Джералд Майер

Gerald Mayer

Фредрик Й. Смит

Fredrick Y. Smith

Пол Фогел

Paul Vogel

Джон Хаусмен

John Houseman

Артур М. Лоу мл.

Arthur M. Loew Jr.

ассоциированный продюсер, в титрах не указан

Дон Диллавэй

Don Dillaway

Captain O'Brien

Билл Эрвин

Bill Erwin

Usher

Дороти Ньюманн

Dorothy Neumann

Rosa Carducci

Чарльз Шерлок

Charles Sherlock

Bartender

Уильям Х. О’Брайэн

William H. O'Brien

Pool Player

Джин Андрен

Jean Andren

Nurse

Роберт Р. Стефенсон

Robert R. Stephenson

Policeman

Фрэнк Миллс

Frank Mills

Irate Tenant

Уильям Шэллерт

William Schallert

Priest

Брик Салливан

Brick Sullivan

Bartender

Уолтер Бэйкон

Walter Bacon

Pool Player

Джек Гарган

Jack Gargan

Barman

Энн Кунде

Anne Kunde

Music Show Spectator

Стив Карратерс

Steve Carruthers

Usher

Джордж Форд

George Ford

Dancing Partner

Ральф Брукс

Ralph Brooks

Dancing Partner

Кеннет Гибсон

Kenneth Gibson

Butler

Дэннис Керр

Donald Kerr

Bystander

Брэндон Бич

Brandon Beach

Poker Game Spectator

Джон Колл

John Call

News Vendor

Энн Моррисон

Ann Morrison

Minor Role

Билл Болдуин

Bill Baldwin

Doorman at Costume Ball

Пэт Голдин

Pat Goldin

Small Man

Иэн Вульф

Ian Wolfe

Monsignor Lavaud

Барбара Моррисон

Barbara Morrison

Irate Woman in Bar

Гарри Коуди

Harry Cody

Usher

Роберт Стронг

Robert Strong

Usher

Джон Дамлер

John Damler

Freddie

Питер Брокко

Peter Brocco

Father

Джон Брин

John Breen

Celebration Spectator

Пол Крюгер

Paul Kruger

Policeman

Том Коулмэн

Tom Coleman

Passerby on Street

Джеймс Гонсалес

James Gonzalez

Dancing Partner

Тони Ру

Tony Roux

Fuerza

Карен Шарп

Karen Sharpe

Jill Corvier - Susan's younger sister

Фил Шумахер

Phil Schumacher

Poker Player

Эдвард МакНалли

Edward McNally

Windy

Эдди Борден

Eddie Borden

Man in Parade Crowd

Майк Донован

Mike Donovan

Pool Player

Фрэнк Фарр

Frank Pharr

Pool Player

Уолтер Мэрилл

Walter Merrill

Reporter

Шимен Рускин

Shimen Ruskin

Man Panhandled by Joe

Питер Вирго

Peter Virgo

Counterman

Мэй Кларк

Mae Clarke

Minor Role

Пэт Конуэй

Pat Conway

Minor Role

Paul Gustine

Paul Gustine

Wedding Guest

Вернон Рич

Vernon Rich

Usher at Costume Ball

Джесси Арнольд

Jessie Arnold

Irate Tenant

Энн Тиррелл

Ann Tyrrell

Minor Role

Сэм Пирс

Sam Pierce

Reporter

Алан Харрис

Alan Harris

Escort

Domenick Delgarde

Domenick Delgarde

Italian Boy

Джимми Мосс

Jimmy Moss

Boy with Priest

Пол Рэймонд

Paul Raymond

Reporter

Мерритт Смит

Merritt Smith

Attendant

Frank Nordstrom

Frank Nordstrom

Usher

А.И. Беззерайдс

A.I. Bezzerides

Хэмилтон Бассо

Hamilton Basso

роман