Молодость без тормозов

Группа молодых людей проводит гонки на багги по пляжам Пуэрто-Рико. Роберто, лидер этой компании, стремится всегда быть первым. Он испытывает чувства к Летисии, но она не спешит отвечать взаимностью и желает превзойти его в привычной сфере. После того, как полиция остановила опасные нелегальные соревнования, Роберто организует официальные гонки на моторных лодках. Летисия решает принять участие, чтобы доказать равные возможности для женщин и мужчин в управлении техникой. У Роберто и Летисии есть соперник, который завидует успехам Роберто и стремится завоевать расположение Летисии.