Ханс Квест

рассказчик

Ганс-Михаэль Реберг

Psychiatrist

Николас Бригер

рассказчик (в титрах: Nikolas Brieger)

Дитер Шидор

Freund am Gymnastikgerät

Рюдигер Фоглер

Sterling Hayden

Дональд Артур

Vorsitzender des Ausschuss

Мартин Мошкович

Ханс Нёфер

Энно Паталас

Der Herr aus New York

Рогер Фриц

Hollywoodfreund

Эдгар Зельге

Frank S. Tavenner Jr.

Лоуренс Страуб

Der Produzent

Кристина Ван Эйк

Hollywoodfreundin

Клаус Эммерих

Ханс Гюнтер Пфлаум

Буркхард Дрист

Sterling Hayden

Имо Московиц

Сьюзанн Б. Винтер

(в титрах: Susanne Winter)

Майкл Крюгер

(в титрах: Michael Krüger)

Кент О. Доерин

(в титрах: Kent Doering)

Константин Веккер

Композитор

Мартин Мошкович

Продюсер

Николай Мюллершён

Художник-постановщик

Стерлинг Хейден

Сценарист

Стерлинг Хейден

Актер: Хроника, В титрах не указан

Эрик Мосс

Продюсер

Гизела Кастронари

Монтажер

Эберхард Шарфенберг

Продюсер

Петер Гаухе

Оператор

Christhart Burgmann

Продюсер

Wolf-Eckart Bühler

Режиссер

Wolf-Eckart Bühler

Сценарист

Wolf-Eckart Bühler

Актер: Хроника, В титрах не указан