Claude Desparois

Le crâne rasé

Жан Пьер Бержерон

Claude Champignac

Ален Жендро

Louis Légaré

Френс Кастель

Florence

Пауле Байяржон

Irène Ingerstein

Марсель Жан

Policier moustachu

Андре Лакосте

Tremblay

Жильдор Руа

Le tatoué

Бернар Карез

Homme nerveux

Марсель Лебёф

Antoine Arnaud

Раймон Бошар

Giuseppe Grasselli

Geneviève De Rocray

Alice

Rodrigue Proteau

Robby

André Forcier

Le réalisateur

Richard Niquette

Chef pompier

Жермен Уд

Augustin Marleau

Адель Рейнхарт

La vendeuse

Марк Лабреш

Édouard Elkin

Ален Чартрэнд

Sergent

Норманд Левек

Paul

Том Берри

Продюсер

Элизабет-Энн Гимбер

Продюсер

Ив Ланглуа

Монтажер

Милан Кимличка

Композитор

Франко Баттиста

Продюсер

Доминик Лемье

Художник по костюмам

Родни Гиббонс

Оператор

Роджер Кантин

Режиссер

Роджер Кантин

Сценарист

Ричард Тассе

Художник-постановщик

Luc-Robert Archambault

Художник по декорациям