Жуан Салавиза

Joselito (в титрах: João Salaviza Silva)

Ришар Берри

St. Brieux

Анник Алан

Magrit

Луиш Лукаш

Médecin

Изабель Фернандес

Mére de Michel

Fernando Godinho

Inspecteur

Канту и Каштру

Pére de Michel

Симон де Ла Бросс

Denis

Кристин Мурийо

Conception

Сильви Гранотье

Sophie Merlu

Андре Майа

Le fils Rosa

Луиш Сантуш

Centenaire

Каролин Сиоль

Blanche

Эстрела Новаиш

Infirmiére de garde

Рожериу Самора

Tueur 1

Карлуш Сезар

Directeur hospice

Bibi Perestrelo

Infirmiére chef

Рено Верле

Christian Merlu

Тони Лима

Tueur 2

Луиш Сагало

Clochard

Жозе Антониу Лорейру

Оператор

Антониу да Кунья Телеш

Продюсер

Жозе Дайан

Режиссер

Жан-Даниэль Вюйермоз

Художник по костюмам

Фатима Рибейру

Сценарист