Город-бидон

Даниэль Дюваль

Daniel Duval

Mario

Ролан Дюбийяр

Roland Dubillard

Le gardien de la cité

Пьер Шеффер

Pierre Schaeffer

L'architecte

Бернадетт Лафон

Bernadette Lafont

Fiona

Аттика Гуеди

Attica Guedj

Робер Кастель

Robert Castel

Le pied-noir

Пьер Негре

Pierre Negre

Франсуаза Лебрун

Françoise Lebrun

Lolotte

Жан-Пьер Даррас

Jean-Pierre Darras

M. Brunet

Ксавье Желен

Xavier Gélin

Un jeune cadre

Николь Карен

Nicole Karen

La femme du jeune cadre

Клод Жегер

Claude Jaeger

Le promoteur

Люсьен Бодар

Lucien Bodard

Le député-maire

Иван Лагранж

Yvan Lagrange

Philippe

Коринн Горс

Corinne Gorse

Zette

Жан-Поль Руссле

Jean-Paul Rousselet

Clovis

Мишель Рамо

Michèle Rameau

Michèle

Жан-Клод Фортин

Jean-Claude Fortin

Léon

Henri Polad

Henri Polad

Андре Вуазен

André Voisin

L'ingénieur

Davye Heastley

Davye Heastley

La 'qualité de la vie'

Мишель Легран

Michel Legrand

Жак Баратье

Jacques Baratier

Эрве де Люз

Hervé de Luze

Нена Баратье

Néna Baratier

Гислен Клоке

Ghislain Cloquet

Жак Баратье

Jacques Baratier

Le sociologue

Жан Дроз

Jean Droze

L'huissier

Пьер Руссо

Pierre Rousseau

Fernand

Danièle Abittan

Danièle Abittan

в титрах не указан

Françoise Choay

Françoise Choay

Les 'affaires sociales'

Даниэль Дюваль

Daniel Duval

Жак Баратье

Jacques Baratier

Кристиана Рошфор

Christiane Rochefort