Технологии виртуальной реальности получили широкое распространение, и появилась система Circlet. Это привело к возникновению нового вида соревнований – Circlet Bout. В нём участники сражаются за звание сильнейшего. Юку Сасаки неожиданно получает шанс стать претенденткой. Ей предстоит бой с Тикагэ Фудзимурой, ведущим игроком Японии. Несмотря на отсутствие опыта, поединок оказался захватывающим, и Юка почувствовала интерес к Circlet Bout. Через два года она переезжает в Токио и поступает в новую школу. Её цель – повторная встреча с Тикагэ.