Пьер Симпсон

Randy

Мишелин Маршильдон

Béatrice-Marie Williams

Рош Кастонгуэй

Spare Change

Жан-Мишель Легаль

Gilbert Fillion

Ким Ламберт

Véronique Chang

Карин Рикард

Linda Guay

Ник Бейлли

Roger Dodger

Жан Пирсон

Gratien Desrosiers

Кристиан Лорин

Gignac

Фрэнк Чисарин

Tristan Patry

Джим Каларко

Homeless Man #1

Guy Migneault

Conny Fillion

Лина Блэ

Gisèle Mailloux

Рене Лемье

Ted Guérin

Martin Albèrt

Bernard Vaillancourt

Denys Tremblay

Technicien no. 1

Mélanie Beauchamp

Brigitte Boulet

Стефан Пакетт

Mario Czhwaenski

Chanda Legroux

Billy Jean Caron

Питер Михайчук

Художник-постановщик

Питер Михайчук

Художник

Карен Чурма

Художник

Дженнифер Страуд

Художник по костюмам

Глен Чарльз Лэндри

Художник-постановщик

Робер Маринье

Сценарист

Майкл Тьен

Оператор

Дерек Диорио

Режиссер

Gerry Cunningham

Актер: Хроника, В титрах не указан

Aurèle Gaudet

Режиссер

Tracy Legault

Продюсер

Люк Терио

Сценарист

Серж Коте

Композитор

Джей Бонд

Монтажер