Бруно Вердони

Régis Larkin

Уэсли Френч

Rodney Whiteduck

Мишель Дюке

Nellie Larkin

Joyce Cyr

Mère Brendon

Роберт Парсон

Marcel Levac

Женевьева Ланглуа

Jeanne Leroux

Марк Энтони Крупа

Tony Corriveau

Памела Мэтьюз

Gladys Sarrazin

Гэбриел Саборин

Charles Carignan

Кристиан Лорин

Lionel Chevalier

Элен Флоран

Marianne Desbiens

Жослин Форж

Neurologue

Чарльз Бендер

Joe Naveau

Racine Bebamikawe

Anette Comanda

Xavier Yuvens

Expert médico-légal

Ив Ригетт

Rubina Duquette

Kathia Rock

Paige Sarrazin

Марко Коллин

Robin Rivers

Джейкоб Уайтдак-Лавуа

Billy Naveau

Mélanie Beauchamp

Amanda

Дэвид Ди Франческо

Монтажер

Джим Донован

Режиссер

Мишель Аллен

Сценарист

Дженнифер Страуд

Художник по костюмам

Andrew Deutschlander

Художник по декорациям

Judy Deboer

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Léa Pascal

Продюсер

Mathieu Perreault

Сценарист

André Dufour

Оператор

Johnson Cody

Художник-постановщик

Johnson Cody

Художник