No Greater Sin

Джон Галлодет

John Gallaudet

Townsend

Тристрам Соффин

Tristram Coffin

Maj. Raleigh

Генри Роквимор

Henry Roquemore

Mayor

Гай Ашер

Guy Usher

J.J. 'Pa' James

Уильям Гулд

William Gould

District Attorney Benton

Памела Блейк

Pamela Blake

Betty James later Betty Thorne (в титрах: Adele Pearce)

Малкольм ’Бад’ МакТаггарт

Malcolm «Bud» McTaggart

Bill Thorne (в титрах: George Taggart)

Ли Шамвэй

Lee Shumway

J.C. Jarvis

Фрэнк Жаке

Frank Jaquet

Dr. Henry Hobson

Луана Уолтерс

Luana Walters

Sandra James

Бодил Росинг

Bodil Rosing

'Ma' James

Леон Эймс

Leon Ames

Dr. Edward Cavanaugh

Дж. Артур Янг

J. Arthur Young

Judge Prescott

Фрэнк Пол Сайлос

Frank Paul Sylos

Бен Берк

Ben Berk

Уильям Най

William Nigh

Роберт Голден

Robert Golden

Гарри Нойман

Harry Neumann

Jeffrey Bernerd

Jeffrey Bernerd

Бетти Блайт

Betty Blythe

Mrs. Richards

Гарри Харви

Harry Harvey

First Police Sergeant

Бесс Флауэрс

Bess Flowers

Cavanaugh's Nurse

Дьюк Йорк

Duke York

Scaturo's Henchman

Джек Читхэм

Jack Cheatham

Policeman

Линтон Брент

Lynton Brent

Factory Worker

Чарльз Салливан

Charles Sullivan

Henchman

Джек Нортон

Jack Norton

Drunk

Вилбур Мак

Wilbur Mack

University President

Ральф Харольд

Ralf Harolde

Nick Scaturo

Сай Шинделл

Cy Schindell

Scaturo's Henchman

Стэнли Мак

Stanley Mack

Court Clerk

Пол Филлипс

Paul Phillips

Jordan

Роуз Пламер

Rose Plumer

Hobson's Nurse

Уильям Руль

William Ruhl

Case Worker

Фрэнсис Моррис

Frances Morris

Jarvis' Secretary

Charles McMurphy

Charles McMurphy

Sergeant

Брайант Уошберн

Bryant Washburn

Council Member

Клаудия Дрэйк

Claudia Drake

Flo

Майкл Джейкоби

Michael Jacoby

Мэри С. Рэнсон

Mary C. Ransone

рассказ