Жуан Перри

Uncle Miguel

Изабель ди Кастру

Grandmother

Тереза Моника

Maid Rosa

Виктория Абриль

Maria da Luz / Lucilia

Инеш де Медейруш

Rita (в титрах: Inês D'Almeida)

Аделаиде Жуан

Maria da Luz's Mother

Энрике Виана

Tenente Rebordao

Мариу Виегаш

Aspirante Henrique Sousa Andrade

Ана Бола

Nurse

Сауль Сантос

Cadete

Арманду Кортеш

Tenente Sanches (в титрах: Armando Cortês)

Луиза Рубо

Maid Emilia

Maria Otília

Maid Guilhermina

Ана Мария Перейра

Mariana

Антонио Кара Д’Анжо

Manuel

Лия Гама

Adelina

António Chainho

Guitar Player

José María Nóbrega

Viola Player

Роджерио Паоло

Galvão

João Soromenho

Inspector

Пабло Гонзалес дель Амо

Монтажер

Пабло Гонзалес дель Амо

Художник по костюмам

Эдуарду Серра

Оператор

Жозе Фонсека-и-Кошта

Режиссер

Жозе Фонсека-и-Кошта

Сценарист

Isabel Alarcão

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Jorge Marecos Duarte

Продюсер

Марио Де Карвальо

Сценарист

Дэвид Моуран Феррейра

Сценарист

Фредерико де Брито

Композитор

Джони Гальвао

Композитор

Хосе Алвес Перейра

Художник по костюмам