Харуо Танака

Kôkichi

Рюносукэ Цукигата

Hikozaemon Okubo

Сатоми Ока

Yoshie

Хироко Сакурамати

Otoyo

Соносукэ Савамура

Tamekichi

Эитаро Синдо

Kawakatsu-Tanbanokami

Кэнсаку Хара

Sagamiya-Mohei

Кинносукэ Накамура

Isshin Tasuke / Tokugawa Iemitsu

Сюндзи Сакаи

Kinai Sasao

Исао Ямагата

Matsudaira-Izunokami

Хитоми Накахара

Onaka

Сэити Судзуки

Композитор

Синтаро Миямото

Монтажер

Кимихару Цудзино

Продюсер

Такатоси Судзуки

Художник-постановщик

Макото Цубои

Оператор

Тадаси Савасима

Режиссер