Такако устраивается на работу репетитором. Она преподаёт уроки дочери семьи Тасиро. Вскоре внимание обоих сыновей Тасиро обращается к ней. Братья начинают соперничать за её внимание.