На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Michel Laperrière
Luc Proulx
Robert Brouillette
Jimmy Mercier
Patrick Labbé
Hugo Lambert
Marc Messier
Marc Gagnon
Anne Martinet
Roger Léger
Policier
Ilana Linden
Judy Mercier
Réjean Guénette
Valérie Valois
Marie-France Gagnon
Laurent Deshusses
Raphaël
Yvan Ponton
Jacques Mercier
Normand D'Amour
Marco
Michel Houde
Christian Robert-Charrue
Marie-Claire Dysii
Pierre Florea
(в титрах: Pierre Floréa)
Tom Lapointe
Julie Poulin
François Lamontagne
Jean-Paul Chartrand
играет самого себя (в титрах: Jean-Paul Chartrand Jr.)
Nathalie Carsen
Andrée Morin
Louise Pilon
Richard Martin
Jean-Marie B. Drot
Bernard Chentrier
Claude Héroux
Roger Héroux
линейный продюсер
Eric Hoziel
Mac Templeton
Louis-Georges Girard
Guy Drouin
Natasha Henry
в титрах не указан
Sylvie Bourque
Linda Hébert
Richard Niquette
André Simon
Réjean Tremblay
Jacques Jacob
