Действие разворачивается в 1920-е годы. Янка Новак и Юлек Бромский возглавляют детские группировки – «Орлов» и «Волков» соответственно. Ребята попадают в различные приключения. Их восхищает самолёт, созданный дядей Юлека, который ухаживает за вдовой, матерью Янки. Затяжные разногласия между семьями усиливают соперничество между мальчишками.