Жерар Дюбуш

Batavia

Огустен Легран

Сириль Леконт

Gilou

Люк Палюн

Le fils de Mme Leguay

Кристиан Мазуччини

Мохамед Метина

Momo

Жак Бастид

Jacques Chevalier

Jeanne Dhivers

Madame Leguay

Дидье Бекшетти

Petit Gutti

Жан-Марк Минео

Grand Gutti

Malika Khatir

Samia

Жан-Марк Равера

Robert

Анн-Мари Пизани

La conseillère

Фридерик Ашар

Benaina Ahaouri

Бриджитт Канаан

Christian Carnus

Кристиана Кониль

Вирджиния Дюбуа

Assia Guebli

Кристиан Филибер

Режиссер

Кристиан Филибер

Сценарист

Кристиан Филибер

Продюсер

Амандин Кармона

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Дидье Одпен

Продюсер

Роберт Бонер

Продюсер

Yamina Guebli

Сценарист

Жиль Порте

Оператор

Мишель Корб

Композитор

Франк Мортье

Художник-постановщик

Aude Amédéo

Художник по костюмам

Эрик Рено

Монтажер