Джеффри Льюис

Radio Voice

Майкл Эрл

Хонор Шеперд

Radio Voice

Ричард Карпентер

Old Ben Merryweather's friend

Брайан Аултон

Dan Bowman

Виктор Платт

Postman

Фрэнк Торнтон

1st Patient

Джеймс Оттауэй

2nd Doctor

Гвенда Ивен

Diane

Уильям Шервуд

Chief Engineer

Медоуз Уайт

George

Джеффри Мэтьюз

Radio Voice

Джеймс Фицджералд

Джек Уотлинг

The Producer

Тони Хэнкок

Anthony Aloysius Hancock

Чарльз Ллойд Пэк

Mr. Humphries

Колин Гордон

The Doctor

Майкл Аспел

Newsreader

Джон Ле Мезюрье

The Air Marshall

Кармен Дэне

Ray Galton

Сценарист

Алан Симпсон

Сценарист

Малкольм Гулдинг

Художник-постановщик

Анджела Морли

Композитор

Дункан Вуд

Продюсер

Дункан Вуд

Режиссер