На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Thierry Van Werveke
Aschwanden
Nicole Max
Hebamme
Michael Neuenschwander
Polizist Gerber
Leonardo Nigro
Giorgio
Kamil Krejcí
Wachtmeister Baumann
Roeland Wiesnekker
Hans-Peter Stalder
André Jung
van Dook
Renato Grünig
Gemeindepräsident
Johanna Bantzer
Gerda
Hans Ruchti
Architekt Mathis
Katharina Wackernagel
Orsina Rocchi
Sebastian Krähenbühl
озвучка
Daniel Plier
Gefängnispfarrer
Fabienne Hadorn
Erika Wenger
Alice Brüngger
Kioskverkäuferin (в титрах: Alice Bruengger)
Peter Hottinger
Wachtmeister Beck
Andreas Matti
Weinhändler Grosspeter
Manuela Biedermann
Tante Marie
Daniel Ludwig
Richter
Peter Fischli
Makler
Claude De Demo
Beatrice
Matthias Fankhauser
Herr Koller
Manfred Liechti
Ernst Wenger
Martin Hug
Onkel Christian
Marie Jung
Conny 20-jährig
Markus Merz
Wachbeamter Sträuli
Regula Imboden
Fräulein Suter
Andrea Guyer
Ines
Jaap Achterberg
Herr Eggenberger
Daniel Mangisch
Familienvater
Markus Gerber
Junkie Robert
Lilo Pfister
Sara Brancatelli
Angela (newborn)
Andreas Beutler
Metzger Storrer
Thérèse Jankowski
Giorgios Mutter
Matthias Rittgen
Tellerartist
Rebecca Meier
Conny 12-jährig
Kerstin Stroeher
Familienmutter
Luca Carella
Mario 4-jährig
Chloé Verzin
Conny 4-jährig
Brigitte Wolff
Frau Gemeindepräsident
Pitt Pirrotte
Kantonspolizist 1
Roger Schweizer
Kantonspolizist 2
Murielle Rechsteiner
Angela 1-jährig
Elia Carella
Mario 11-jährig
Anselme Pau
Clara Velle
Thérèse Traber
Lutz Konermann
Thierry Faber
Sten Mende
Anita Elsani
сопродюсер
Rolf Schmid
Paul Thiltges
David Grumbach
линейный продюсер
François Dickes
Heidi Lüdi
Claude Breda
в титрах не указан
Felix Benesch
Philipp Probst
роман
Hanspeter Streit
