Джек Де Сена

Sokka

Данте Баско

Prince Zuko

Джоанна Э. Брэдди

Princess Yue

Дженни Кван

Suki

Ди Брэдли Бейкер

Appa

Оливия Хэк

Ty Lee

Карлос Аласраки

Due

Мэй Уитман

Katara

Зак Тайлер Эйсен

Aang

Джесси Флауер

Toph

Крикет Ли

Mai

Грег Болдуин

Uncle

Джеймс Гаррет

Avatar Roku

Кроуфорд Уилсон

Jet

Брайан Кониецко

Сценарист

Брайан Кониецко

Продюсер

Брайан Кониецко

Художник

Майкл Данте ДиМартино

Сценарист

Майкл Данте ДиМартино

Продюсер

Сенг-хюн Ох

Режиссер

Микен Вонг

Продюсер

Аарон Ехаз

Продюсер

Eric Coleman

Продюсер

Джон О’Брайан

Сценарист

Элизабет Уэлш Ехаз

Сценарист

Тим Хедрик

Сценарист

Джошуа Хэмилтон

Сценарист

Бенжамин Винн

Композитор

Джереми Цуккерман

Композитор

Джефф Адамс

Монтажер