Такэси Аоки воспитывает восьмилетнего сына Манабу. После смерти жены у него остался лишь старший брат, с которым они давно не виделись. Однажды Такэси и Манабу едут в Корею и узнают о тяжелом положении брата. Он испытывает финансовые трудности. Такэси, не владеющий корейским языком, решает помочь брату и начинает торговать косметикой. Чхве Соль выступает на традиционном рынке, но ее пение остается незамеченным. Она мечтает исполнять собственные песни, однако директор агентства не поддерживает эту идею. У девушки есть и другие заботы, связанные со старшим братом и младшей сестрой. Такэси, его брат и Чхве Соль встречаются.