Тор Бишоприк

Noah / O'Toole

Стефани Моргенстерн

рассказчик

Гриффит Брюэр

Second Mean Man

Алекс Кэррас

The Hooded Fang

Рива Спайэр

Slime Squad

Уолтер Мэсси

Father

Ховард Ришпан

Toy Store Owner

Патриция Ходж

Court Room Choir

Джилл Фраппье

Mother

Клод Гай

Mister Fox

Керстен Бишоп

Marfa (в титрах: Kirsten Bishopric)

Джуди Лондон

Second Mean Lady

Виктор Деси

Louis Loser

Michel Maillot

Mean Man

Джой Когхилл

Mistress Fowl

Джон Уайлдмен

Daniel

Пьер Жар

First Fainting Policeman

Теренс Дж. Росс

Court Clerk

Бейзил Фитцгиббон

Prosecutor

Dominique Leffort

Slime Squad

Мишель Будриас

Продюсер

Мордехай Рихлер

Сценарист

Франсуа Барбо

Художник по костюмам

Теодор Дж. Фликер

Режиссер

Теодор Дж. Фликер

Сценарист

Клод Паре

Художник по декорациям

Франсуа Прота

Оператор

Льюис Фьюри

Композитор

Джон Лиссауэр

Композитор

Гарри Калкин

Продюсер