Двое молодых социологов, Фриц и Эльзе, отправляются на горнолыжный курорт. Они планируют изучать взаимоотношения между отдыхающими. Исследование сосредоточено на интимной сфере. Социологи сами оказываются вовлечены в происходящее.