Сесилия Гисперт

Felipe / Miguelito

Сусана Систо

Susanita

Мария дель Пилар Леброн

дополнительные голоса

Сюзанна Клейн

Mafalda

Оскар Силва

Papá de Mafalda

Нелли Херинг

Mamá de Mafalda

Паки Балагер

Manolito

Marta Olivan

дополнительные голоса

Haydeé Lesker

дополнительные голоса

Риц Ортолани

Композитор

Хасинто Каскалес

Монтажер

Кино

Сценарист

Alberto Cabado

Сценарист

Daniel Mallo

Продюсер

Карлос Д. Маркес

Режиссер

Oscar Desplast

Продюсер

Ровира

Продюсер

Каскалес

Монтажер