Ханс-Хартмут Крюгер

Feuerwehrmann

Йохен Дистельманн

Feuerwehrkommandant

Гельмут Шеллхардт

Feuerwehroffizier

Отмар Рихтер

Willi

Кристл Фишер

Hysterische Frau (в титрах: Christl Fischer)

Эрих Мирек

Sprengmeister

Рольф-Петер Цилински

Dieter

Monika Zähr

Christine

Ingolf Thümmler

Bobby

Knut Mühldorfer

Benno

Рольф Саваль

Nauke

Josef Hejnal

Pilot

Reinhard Hauptfleisch

Junge auf dem Dach

Хельфрид Винцер

Художник-постановщик

Хельга Эммрих

Монтажер

Вольфган Питш

Оператор

Гюнтер Эйзингер

Оператор

Alexander Lösche

Продюсер

Курт Шваен

Композитор

Martin Dörre

Художник по костюмам

Фред Родриан

Сценарист

Иржи Жан

Режиссер

Иржи Жан

Сценарист