Луи Филипп Дандено

Pierre Gagné

Люк Пру

Robert Gagné

Себастьен Рикар

Chansonnier

Катрин Аллард

Isabelle Gagné

Дэнни Гилмор

Claudio

Максим Руа

Julie

Жюльетт Госслен

Monique Gagné

Лорн Брасс

Yacob Aushwald

Пьер Коллин

Donatien Boileau

Серж Терио

Jean Langelier

Эвелин Ромпре

Monique Gagné

Майк Шуте

Frère Saulnier #2

Морис Демерс

Policier

Катрин Трюдо

Manon

Louis-Georges Girard

Damien Bésette

Даниэль Пру

May Gagné

Луиза Лапрад

Soeur Agnès

Гэбриел Саборин

Jean Langelier

Лоран Аллер

Jorge

Анжела Кутю

Garde Renaud

Сьюзэн С. МакКуорри

Художник по декорациям

Серж Дерозье

Оператор

Вивиан Морин

Продюсер

Normand Canac-Marquis

Сценарист

Дэнис Папильон

Монтажер

Мишель Полетт

Режиссер

Жан-Мари Бенуа

Композитор

Луи Лавердье

Продюсер

Ален Видер

Сценарист

Ги Фурнье

Сценарист

Ричард Маршан

Художник-постановщик

Маделайне Хенри

Продюсер